Cizí názvy: Twice Shy
Rok: 1989
Země: Irsko, Kanada
Délka: 93 min.
Žánr: podle literární předlohy, krimi, drama
Studio: Axel Springer/Multimedia Productions
Režie: Deirdre Friel
Scénář: Dick Francis (literární předloha), Miles Henderson
Hrají: Ian McShane, Kate McKenzie, Karl Hayden, Dearbhla Molloy, Niall Toibin, Conor Mullen, David Herlihy, Stephen Brennan, John Keegan, Oliver Maguire, Pat Leavy, Patrick Macnee, Geraldine Fitzgerald, Jim Reid, Deirdre O'Kane
David Cleveland jede do Irska za synovcem Williamem, aby se dozvěděl něco víc o smrti svého přítele Petera Keithleyho. Podle vyšetřovatele spadl nešťastnou náhodou ze skály. David ví, že byl Peter výborný horolezec, a je proto přesvědčen, že šlo o zločin. Začíná pátrat na vlastní pěst. Ubytuje se v hotelu paní Sullivanové a snaží se zjistit, proč někdo vyloupil Peterovu kancelář a proč má Peterova manželka Donna pocit, že ji někdo sleduje. Kromě této činnosti se také pokouší zapůsobit na Cassii Donovanovou, půvabnou trenérku dostihových koní, i když ho William, jenž tu působí jako žokej, převědčuje, že nemá šanci.Nezahálejí však ani zločinci - přepadnou Donnu v jejím domě a požadují na ní speciální diskety, které svěřili Peterovi...